Rilasci gratuitamente e liberamente i tuoi contributi — devi generalmente rilasciare le tue modifiche e i tuoi contributi ai nostri progetti sotto una licenza libera e aperta (a meno che il contributo non sia nel pubblico dominio).
You License Freely Your Contributions — you generally must license your contributions and edits to our sites or Projects under a free and open license (unless your contribution is in the public domain).
Si tratta della persona o della società che provvede alla tua retribuzione, in soldi, beni o servizi, a seguito di contributi ai Progetti Wikimedia.
Co This means the person or organization that is paying you compensation — money, goods, or services — with respect to any contribution to a Wikimedia project.
Alcuni lo capiscono, ma sono talmente influenzati da contributi ai partiti che lo ignorano, senza realizzare quanto sia grave tale mancanza.
Some understand it, but are so influenced by bank PAC contributions that they ignore it, not realizing the gravity of their neglect.
I contributi ai fondi Tides sono esenti dalle imposte federali e statali sulle successioni a generazioni successive (generation-skipping), sulle imposte immobiliari e sulle donazioni.
Contributions to Tides funds are exempt from federal and state gift, estate and generation-skipping transfer taxes.
4 La Confederazione può versare ai Cantoni in cui sono ubicati gli aeroporti internazionali contributi ai costi di sorveglianza secondo il capoverso 1.
4 The Confederation may pay the cantons where the international airports are located contributions to the costs of supervision in accordance with paragraph 1.
Riceverete inoltre contributi ai costi per degenze ospedaliere all'estero, cure o aiuti domiciliari.
You also receive contributions towards the costs of hospital stays abroad, convalescent treatments and household help.
Consulta i nostri Termini e condizioni per ottenere maggiori informazioni su come gestiamo i contributi ai nostri canali dei social media.
Check out our terms & conditions for more info on how we handle submissions to our social media channels.
Questo consente a Research for Life di concentrarsi sull’essenziale, ossia erogare rapidamente i contributi ai progetti che sostiene.
This allows Research for Life to focus on what matters most: getting funds fast to the projects that it supports.
In base all'attuale sistema di punti e vantaggi, i contributi ai punti di interesse o alle attività che si trovano su Google Maps non scadono.
Based on our current points and benefits structure, contributions made to points of interest or businesses that are on Google Maps don't expire.
1 Le strade nazionali e i contributi ai provvedimenti volti a migliorare, nell'ambito della circolazione stradale, l'infrastruttura dei trasporti nelle città e negli agglomerati sono finanziati mediante un fondo.
1 A fund shall be set up to finance the national highways and contributions towards measures to improve the road transport infrastructure in cities and urban areas.
per i contributi ai regimi pensionistici, per il percepimento della pensione o per il trasferimento del capitale pensionistico maturato e del capitale proveniente da un’assicurazione sulla vita;
in respect of their contributions to pensions schemes, receipt of pensions or transfers of pension and life insurance capital;
E mi hanno portato a credere che il lavoro che facevamo, le cose che costruivamo erano gli unici contributi ai computer di cui la storia si sarebbe ricordata.
And I was brought up to believe that the work we did, the things we built were the singular contribution to computers that history would remember.
Di questi, solo 1, 1 miliardi l'anno vengono dichiarati in forma ufficiale come "contributi ai Paesi in via di sviluppo" all'interno dell'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico (Ocse).
Of these, only 1.1 billion per year are officially declared as "contributions to a developing country" within the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD).
Alcuni dei suoi più importanti contributi ai Dubliners sono stati "Seven Drunken Nights", la sua interpretazione di "Finnegan's Wake", "McAlpine's Fusiliers".
Some of Drew's most significant contributions to the band are the hit single "Seven Drunken Nights", his rendition of "Finnegan's Wake", and "McAlpine's Fusiliers".
Grazie ai contributi ai costi non coperti, il vostro patrimonio è ben protetto in caso di necessità di cure.
Thanks to the allowances paid towards the remaining costs, you can protect your savings in the event that you require care.
Per gli scopi di questo processo, partecipazione è definita come offerta di contributi ai progetti Wikimedia, nelle forme ad esempio di creazione/editino di un articolo, attività di amministratore, promozione di iniziative offline e similari.
For purposes of this process, participation is defined as contributing to the Wikimedia projects, which might include authoring/editing an article, serving as an administrator, leading offline outreach efforts, and the like.
Ogni anno otteniamo grandi risultati nel mondo attraverso l’assegnazione dei nostri contributi ai Lions club.
Every year, we’re able to make a positive impact in the world by providing grants to Lions clubs.
Ogni cifra raccolta attraverso questi progetti proposti, insieme ai contributi, ai ricavati dalle pubblicazioni, dai video, dai seminari, dalle conferenze e le sovvenzioni, sará utilizzata per aiutare a dare il via e costruire la prima cittá sperimentale.
Any funds raised by these proposed projects, along with contributions, publications, videos, seminars, lectures, and grants, will be used to help initiate and construct the first experimental city.
Ma so che quando lo fanno, gli ascolti salgono, i contributi ai partiti aumentano, l'adesione all'NRA aumenta, gli indici di gradimento del Presidente calano e la vendita di armi va alle stelle.
But I know when they do, ratings go up, political contributions go up, membership in the NRA goes up, the president's approval rating goes down, and gun sales go through the freaking roof.
“Utente Ulule”: qualsiasi Utilizzatore che è iscritto al sito e/o che desidera sostenere uno o più progetti proposti sul sito tramite contributi ai Progetti selezionati.
"Ululer": a User who has registered on the Site and/or who wishes to support one or more Projects proposed on the Site by making Contributions to Projects.
I contributi ai sistemi di garanzia dei depositi non entrano nel calcolo del livello-obiettivo per i meccanismi di finanziamento della risoluzione di cui all’articolo 102.
Contributions to deposit guarantee schemes shall not count towards the target level for resolution financing arrangements set out in Article 102.
I contributi ai conti pensione individuali stanno altresì assumendo carattere obbligatorio per i lavoratori autonomi.
Contributions to individual pension accounts are also becoming gradually mandatory for self-employed workers.
Contributi ai costi: tenete la contabilità degli investimenti nell’immobile, dei costi di manutenzione sostenuti, ecc. e annotatevi chi contribuisce e in che percentuale.
Cost contributions: Keep track of investments in the property, contributions to the maintenance costs, etc., and document who contributes which share.
Il vostro feedback e i contributi ai sondaggi dei clienti e ai questionari.
Your feedback and contributions to customer surveys and questionnaires.
Il vostro feedback e i vostri contributi ai sondaggi tra i clienti.
Your feedback and contributions to customer surveys.
Oltre a dedicarsi alla salvaguardia di numerosi grandi mammiferi a rischio di estinzione, come l'orice d'Arabia, la DDCR offre significativi contributi ai progetti di conservazione dell'ambiente naturale e alla ricerca scientifica locali.
In addition to protecting several endangered large mammal species such as the Arabian oryx, the DDCR is a major contributor to both local scientific research and conservation efforts.
L’elegante serata in abito da sera accolse il più grande numero di Patroni della IAS nella storia, rendendo loro onore per ineguagliati contributi ai programmi patrocinati dalla IAS che stanno portando avanti le mete di Scientology per un mondo migliore.
The elegant, black-tie affair welcomed the greatest number of IAS Patrons in history, acknowledging them for unprecedented contributions to IAS-sponsored programs that are advancing Scientology’s aims for a better world.
a) le imposte al netto dei contributi ai prodotti (ma escluse le imposte deducibili come l'IVA sui prodotti);
(a) taxes less subsidies on the products (but excluding deductible taxes like VAT on the products);
Spiegare i vantaggi fiscali dei contributi ai potenziali donatori.
Explain the tax advantages of contributions to potential donors.
Di norma, non si dovrebbe andare al di là di tale principio tentando, ad esempio, di attribuire imposte o contributi ai soggetti passivi o ai beneficiari finali sulla base di ipotesi.
As a rule, one should not go beyond this principle and try, for instance, to allocate taxes or subsidies to ultimate payers or ultimate beneficiaries under the adoption of assumptions.
Di fatto il caso ha voluto che essi servissero anche da comun “denominatore” per molte distribuzioni, motivo per cui i contributi ai pacchetti GNU aiutano la comunità del software libero nel suo complesso.
It has turned out that they also serve as a common “upstream” for many distros, so contributions to GNU packages help the free software community as a whole.
In caso di elezioni, modifiche dello statuto e modifiche del regolamento riguardante i contributi ai soci deve essere data la possibilità di voto a distanza.
(2) For elections to the Supervisory Board, elections of internal auditors, changes to the charter, and motions regarding members’ rights and duties, members shall be provided with an opportunity to vote remotely.
1) secondo il metodo della produzione, come la somma del valore aggiunto di tutte le attività che producono beni e servizi, più le imposte e meno i contributi ai prodotti;
(1) the production approach, as the sum of the values added by all activities which produce goods and services, plus taxes less subsidies on products;
Questo valore porta a maggiori contributi ai profitti nei prossimi periodi.
This value leads to higher contributions to profits in the upcoming periods.
I contributi ai partiti politici europei dovrebbero essere spesi entro la fine dell'esercizio finanziario successivo all'esercizio in cui sono stati concessi; successivamente i fondi non spesi dovrebbero essere recuperati dall'ordinatore competente.
Contributions to European political parties should be spent by the end of the financial year following that of their award, after which, any unspent funding should be recovered by the authorising officer responsible.
L’elegante serata celebrò il più grande numero di Patroni della IAS nella storia, rendendo loro onore per gli ineguagliati contributi ai programmi umanitari patrocinati dalla IAS che portano avanti le mete di Scientology per un mondo migliore.
The elegant affair celebrated the greatest number of IAS Patrons in history, acknowledging them for unprecedented contributions to IAS-sponsored programs that are advancing Scientology’s aims for a better world.
I contributi ai forum di discussione e le esperienze saranno pubblicati sotto il nome utente prescelto.
Your contributions to discussion forums, and your experiences, will be published under your chosen username.
1.97 Per effetto delle spese di trasporto, dei margini commerciali e delle imposte al netto dei contributi ai prodotti, il produttore e l’utilizzatore di un determinato prodotto gli attribuiscono generalmente un valore differente.
1.97 As a result of transport costs, trade margins and taxes less subsidies on products, the producer and the user of a given product usually perceive its value differently.
2) i trasferimenti operati dalle amministrazioni pubbliche a copertura di un disavanzo globale delle società e quasi-società pubbliche rientrano tra gli altri contributi ai prodotti come precisato al paragrafo 4.35, lettera c).
(2) the payments made by general government to cover an overall deficit of public corporations and quasi-corporations constitute part of other subsidies on products as defined in point (c) of paragraph 4.35.
Trattamento d'emergenza all'estero (stazionario) A seconda della variante scelta, per i trattamenti d'emergenza all'estero stazionari sono versati i seguenti contributi ai costi eccedenti le prestazioni dell'assicurazione di base:
In the event of emergency inpatient treatment abroad, you will receive the following contribution to costs that exceed the cover provided by basic insurance, depending on the option you have chosen.
Furiosi per i 14 miliardi di sterline di contributi ai burocrati di Bruxelles e invidiosi del Pil pro capite della Norvegia, molti britannici ne hanno abbastanza del progetto europeo.
Furious with a £14 billion contribution to the bureaucrats of far-off Brussels, lagging behind Norway in GDP, some Englanders have had enough with the European project.
Feedback: PTC considererà qualsiasi materiale fornito dall'Utente, tra cui commenti, idee o suggerimenti e/o contributi ai servizi, disponibile all'uso senza alcun obbligo nei confronti dell'Utente (ivi compreso qualsiasi pagamento).
Feedback: PTC will consider anything you provide to PTC, including feedback, ideas, or suggestions and/or contributions to services as available for our use free of any obligations to you (including any payment).
Contributi ai costi per cure termali e aiuto domiciliare
Contributions to spa treatments and home help
Il grafico di questo sottomenù presenta il numero di contributi ai forum in un period di tempo.
The graph of this submenu represents the global number of contributions to forums over a time period.
Unilever ha risposto ai disastri globali e alle crisi umanitarie per anni, fornendo una combinazione di competenze aziendali, donazioni di prodotti, supporto finanziario e contributi ai dipendenti.
Unilever has been responding to global disasters and humanitarian crises for years, providing a combination of business expertise, product donations, financial support and employee contributions.
1.8905370235443s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
You License Freely Your Contributions — you generally must license your contributions and edits to our sites or Projects under a free and open license (unless your contribution is in the public domain). 